On the mobile this morning (Fri), this message from Nova:
"Selamat pagi. Please mampir ke kantor saya untuk tanda tangan (sign) formulir (form) malapor kepolisian. Terimakasih."
A packet of smarties for the best translation!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
"Good morning. Please drop by the office to sign the form for the police force. Thank you.
ReplyDeleteBy Leonie and Tallulah.
Dad, because no-one else translated it, Mum and I get the smarties by default. (And because it's a brilliant translation)
ReplyDeleteTallulah